Krasznahorkai László váratlan őszinteséggel beszélt Magyarországról a bécsi Literaturhaus telt házas irodalmi estjén. A nemzetközileg elismert író egy „alkoholista anyához” hasonlította szülőhazáját, akihez gyermeke bonyolult, ambivalens viszonyulást tanúsít. „Az országot egy olyan anyaként képzelem el, aki néha józan, néha részeg, de mégis anya, és ez a kapcsolat mindig meg fog maradni” – mondta a 71 éves Kossuth-díjas szerző.
Az eseményen, melyen számos kárpát-medencei magyar vett részt, Krasznahorkai részletesen kifejtette metaforáját. Amikor az „anya józan”, akkor a kulturális gazdagság, a nyelvi tökéletesség és az intellektuális mélység kerül előtérbe – mindaz, ami miatt a világ tiszteli a magyar kultúrát. Ezzel szemben a „részeg” periódusokban a kirekesztés, az irracionalitás és az önpusztítás dominál. A 2022-es Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur díjjal kitüntetett író szerint a diaszpórában élők különleges helyzetben vannak: „Távolról tisztábban látszanak az értékek, mégis fáj a diszfunkció” – utalt a határon túli léthelyzetre.
A Budapesti Corvinus Egyetem friss tanulmánya alátámasztja Krasznahorkai érzelmi kettősségét: a külföldön élő magyarok 78%-a érzelmi ambivalenciáról számol be hazájával kapcsolatban, miközben 89%-uk aktívan követi a magyar kulturális eseményeket. Az Európai Értékfelmérés adatai szerint a kárpát-medencei magyarság identitástudatában a kulturális kötődés minden régióban erősebb a politikai azonosulásnál.
A február végéig tartó bécsi magyar kulturális hetek további eseményein is feldolgozzák ezt a témát. A Magyar Kultúrintézet honlapján megtalálhatók a rendezvények részletei, ahol a diaszpóra-közösségek tagjai személyesen is találkozhatnak a kortárs magyar irodalmi élet képviselőivel, és részt vehetnek a magyar identitás összetettségét feldolgozó beszélgetéseken.
