Berlinben továbbra is a Sophia és Noah nevek vezetik a népszerűségi listát a 2023-as statisztikák szerint. A Berliner Morgenpost által közzétett adatok alapján a fővárosban született lányok között a Sophia/Sofia, a fiúknál pedig a Noah bizonyult a legkedveltebb névnek, ami országos szinten is tükrözi az elmúlt évek trendjét.
A berlini névadási szokások érdekességeként kiemelkedik, hogy a Mohamed/Muhammed név – különböző írásmódjaival együtt – szintén a tíz leggyakoribb fiúnév között szerepel. Ugyanakkor a német hatóságok hangsúlyozzák, hogy ez nem jelent előretörést a hagyományosan német nevek rovására. Az elmúlt évtizedben a klasszikus német nevek mellett egyre népszerűbbek az nemzetközi hangzású utónevek, mint az Emma, Mia, Emilia a lányoknál, illetve a Leon, Paul és Elias a fiúknál.
A németországi névadást szabályozó törvények szerint a szülők olyan nevet adhatnak gyermeküknek, amely egyértelműen azonosítja nemét, és nem sérti méltóságát. A Szövetségi Statisztikai Hivatal adatai szerint a névválasztásnál egyre több család törekszik egyediségre, de a rövidebb, nemzetközileg is könnyen kiejthető nevek dominálnak. Az országban élő magyar családok gyakran választanak olyan neveket, amelyek mindkét nyelvterületen jól használhatók, mint például Anna, Lili vagy Dániel, Márk.
A szakértők szerint 2025-re várhatóan továbbra is a rövid, könnyen kiejthető nevek maradnak népszerűek, miközben erősödik a hagyományos nevek modern változatainak preferenciája. A határon túli magyar családoknak érdemes figyelembe venni, hogy a névválasztás befolyásolhatja a gyermek identitását és beilleszkedését is a többségi társadalomba.
